Your friend's daughter has grown up, and now she knows how to please