The bride-to-be, Reese Robbins, made a quick stop at the gloryhole