Cherie DeVille gets passionately involved with her chauffeur in a steamy scene