The curious neighbor captures an old-school Argentine encounter on two cameras