She was asleep, but her pussy was working, in a steamy bed-sharing scene