An Italian wife pretends not to recognize me so we can write that she's gotten laid with a stranger