Lying on her side, but at the height of passion