Jaycee Starr got her vibrator seized by the police in a daring move