The coach is giving a lesson to her student in more than one way