The cutie was tenderly fucked in her sleeping bag, showcasing Julie Jess’s signature style