The masseuse couldn't resist, and Lena Paul couldn't resist either